

TEATRO TAPAFUROS
Companhia de Teatro Profissional
INFERNO! de Dante
Espetáculo ao ar livre
Aconselha-se agasalho
Seguindo a descida do Poeta Dante ao Inferno para poder depois reencontrar a sua Amada Beatriz, através de excertos originais, entrelaça-se uma estrutura paralela e contemporânea onde surgem sete atores disponíveis, a qualquer preço, a lutar pelo papel de Dante, num jogo teatral em inesperado formato, comandados por uma Master Voice e muito próximos do público.
Um espectáculo ao abrigo do programa Garantir Cultura.
Teatro TapaFuros
07 Julho a 03 de Setembro
Sextas e Sábados | 21h30
Dias 22 e 23 de Julho não haverá espectáculo
DATAS EXTRA: 11 e 25 de Agosto e 01 de Setembro

Ficha Artística
Texto Original | Dante Alighieri Adaptação de Texto a partir do texto original de Dante | Nuno Vicente Encenação I Rui Mário
Música Original I Pedro Hilário
Voz Off | Dean Thompson (inglês) e Lorenzo Quaglietta (italiano) Interpretação I Ana Valente, Artur Dinis, Francisco Sousa, Nuno Fonseca, Samuel Saraiva, Sara Rio Frio e Vasco Barroso Figurinos I Sónia Marques e Xana Capela Desenho de Luz | Rui Mário, Samuel Saraiva e Júlio Almas
Criação e Imagem de Cartaz:
Direcção | Júlio Almas
Fotografia | Sérgio Santos
Figurinos e caracterização | Xana Capela Pós-produção | Júlio Almas e Ronald Van Middendorp
Grafismo | Adriano Lopes
Adereços e cenário | Júlio Almas
Ficha Técnica
Montagem e operação técnica | Show Ventura
Fotografias de cena I Sérgio Santos Produção Executiva | Joana Rodrigues Produção I Teatro Tapa Furos
Promotor | Fundação CulturSintra Duração | 80 min aprox.
M/12
APOIO | Garantir Cultura - República Portuguesa
PARCEIROS | Câmara Municipal De Sintra, 5àSec de Rio de Mouro, Tipografia Gráfica Sintrense,




Espectáculos disponíveis para escolas
sob marcação para a infância e juventude
A FADA ORIANA
Sophia de Mello Breyner Andresen
"(...) O mundo está desencantado. Quero ir para a cidade e quero tornar-me igual aos outros homens (...)". Assim diz o poeta e assim faz: No seu quarto nove malas já estão feitas, de formatos e cores diversas, com mundos lá fechados e a descobrir, é só abrir! Mas batem à porta, agora? Uma menina amiga, de há muito, imaginou-a sempre o Poeta com asas, vem despedir-se... é tempo de ir, tempo que sempre falta, cada vez mais! Mas a menina de olhos sonhadores mira e remira cada mala ou malinha. A curiosidade nunca matou o gato, ela sabe, e por isso já vai abrindo uma, tinha o poeta só virado costas para olhar paisagem. E tudo se transforma."
Rui Mário
FICHA TÉCNICA
Encenação I Rui Mário
Música Original I Pedro Hilário
Direcção de Actores I Samuel Saraiva
Interpretação I Joana Rodrigues e Samuel Saraiva
Figurinista I Teatro TapaFuros
Designer I Sofia São Miguel
Fotografia I Sérgio Santos
Produção Executiva I Joana Rodriguesr
"O mundo das fadas nas palavras inigualáveis da poeta deslumbram e conduzem-nos numa viagem pela estória de Oriana. Partindo da própria dramaturgia apontada pelo conto, a peça dirigida ao público infanto-juvenil, oferece um universo de possibilidades aqui exploradas com mestria."
Joana Inglês in canelaehortela.com
O Gigante Egoísta e o Príncipe Feliz
Oscar Wilde




Anjos? Sussurram entre o arvoredo, misturam-se nos matizes que o Sol insiste em oferecer, confundindo de beleza o humano olhar...existem? Querem contar maravilhas, querem serenar as manhãs, as tardes, embalando outros seres d'encanto: crianças brincalhonas, também a criança que dentro de cada humano ser habita!
Três coisas preciosas procuram na Cidade. Precisam de ajuda! Queres participar? Terás coragem de um Gigante enfrentar? Seu jardim é d'encantar... Descansa, a Primavera já pôs seu perfume de festa: Cheira a jasmim, a mimosa e rosa! Já se ouve a canção da Andorinha, regressada de terras longe, longe, onde há tanto tempo se construíram pirâmides misteriosas, terras de desertos dourados! Na Cidade encontram seus ninhos, talvez os meninos os guardaram e protegeram...Andorinha ficará cuidando de certo Príncipe, Feliz! Queres saber se Andorinha partirá de volta, acabando a Primavera? Atreve-te a descobrir secretos jardins, perde-te nas ruas desconhecidas da Cidade! Tens muita aventura à tua espera, para descobrir as três coisas mais preciosas...se as encontrares, apressa-te logo a repartires!
Rui Mário, 2022
Ficha Técnica e Artística
Texto Original | Oscar Wilde Tradução "O Gigante Egoísta e o Príncipe Feliz" | Nova Vega – Editora Tradução "O Gigante Egoísta e o Príncipe Feliz" | Porto Editora Adaptação de Texto | Joana Rodrigues Apoio à adaptação | Rui Mário Encenação I Rui Mário Música Original e ao vivo I Pedro Hilário Interpretação I Artur Dinis, Bernardo Souto, Joana Rodrigues e Samuel Saraiva Figurinos I Sónia Marques e Xana Capela Ilustração | Júlio Almas Grafismo I Adriano Lopes Adereços e cenário | Júlio Almas Fantoches de luva e marioneta | Ana Pinto e José Quevedo Fotografia I Sérgio Santos e André Rosa Produção Executiva | Joana Rodrigues Produção I Teatro Tapa Furos Duração | 50 min aprox.