TEATRO TAPAFUROS
Companhia de Teatro Profissional
Metamorfoses, de
Ovídio
Teatro TapaFuros
Espetáculo ao ar livre
Aconselha-se agasalho
Um Mundo que se transforma. Real mente imaginativa que viaja pelo olhar, quedas árvores que murmuram estórias antigas, fontes segredando seus desamores, bichos secretos que nos espreitam e pensam, saudosos, que já foram como nós. Nós? Seremos já metamorfoses? Que fomos? Caminhamos.
O vasto e pródigo universo que Ovídio (ano VIII d.C.), autor maior da latinidade, altamente inspirado na cultura grega, através de autores que com ele ombreiam, como Homero, para dar ''mero'' exemplo, nos apresenta tem tal encanto e magnitude temática que, não hesitamos referir, nos deixa sem fôlego, abismados perante a Sabedoria e genialidade literária oferecida em Metamorfoses.
Sim, é pura Literatura, milenar e eterna. Sim, temos o atrevimento (que nos perdoem os deuses a afronta!) de o colocar em ''cena'', num Pátio mágico onde somos convidados a entrar pelo ''Palácio do Sono''! E o que convoca este sono? Convoca sereno descanso, para quem o merece... mas também Sonho, para quem o conquista! Às vezes tranquilo e bonançoso, outras inquietante, perturbador. Mas sempre salvífico, alicerce para o dia a dia.
Nestes tempos, em todos aliás, o acto teatral faz-nos encontrar com os outros, connosco próprios. Convoca-nos a Metamorfoses. Nove. E mais três Intermezzos. E outras nove canções a fluir nelas, na viagem por quinze livros do Romano... conseguimos? Sim senhoras e senhores! Conseguimos! Celebremos com alegria este encontro desejado, este banquete belo e abundante! Porque... Tempus Fugit !
Rui Mário, Sintra, Abril de 2021
FICHA TÉCNICA E ARTÍSTICA
Texto Original | Ovídio
Tradução | Paulo Farmhouse Alberto Adaptação e Dramaturgia | Rui Mário
Voz Off Epílogo | Rui Mário
Encenação | Rui Mário
Assistência de Encenação | Samuel Saraiva
Música Original | Pedro Hilário Interpretação | Artur Dinis, Bernardo Souto, Francisco Sousa, Sérgio Moura Afonso e Susana João
Voz-Off (Latim) | Fátima Monteiro Desenho e execução de figurinos | Sónia Marques e Xana Capela
Grafismo | Júlio Almas
Apoio ao Grafismo | Samuel Saraiva Cenários e Adereços | Júlio Almas Fotografia | André Rosa
Produção Executiva | Joana Rodrigues Produção | Teatro Tapa Furos
MECENAS | Fundação Cultursintra FP
APOIOS | Câmara Municipal De Sintra, 5àSec de Rio de Mouro, Tipografia Gráfica Sintrense